You can select personal pronouns to add to your user account. Personal pronouns display after your name in various areas in Canvas