Overview
The file request feature in OneDrive and Sharepoint let's you choose a folder where others can upload files using a link that you send them. People you request files from can only upload files; they can't see the content of the folder, edit, delete, or download files, or even see who else has uploaded files.
How to request files
How to upload files to a file request